Schools and other private enterprises may soon be able to use Clearview AI, the surveillance startup infamous for capturing 20 billion face scans from public social media searches.