A contentious school voucher program in Tennessee will be allowed to go forward, according to a panel of three judges, despite the fact that opponents will continue to challenge the proposal.